terça-feira, 22 de junho de 2010

Lenda ou meia-verdade? Roraima: estado brasileiro, cobiça internacional

Há alguns dias, recebi esta mensagem em minha caixa de e-mail:
Segue abaixo o relato de uma pessoa conhecida e séria, que passou recentemente em um concurso público federal e foi trabalhar em Roraima. Trata- se de um Brasil que a gente não conhece.

As duas semanas em Manaus foram interessantes para conhecer um Brasil um pouco diferente, mas chegando em Boa Vista (RR) não pude resistir a fazer um relato das coisas que tenho visto e escutado por aqui.

Conversei com algumas pessoas nesses três dias, desde engenheiros até pessoas com um mínimo de instrução.

Para começar o mais difícil de encontrar por aqui é roraimense, pra falar a verdade, acho que a proporção é de um roraimense para cada 10 pessoas é bem razoável, tem gaúcho, carioca, cearense, amazonense, piauiense, maranhense e por aí vai. Portanto falta uma identidade com a terra.

Aqui não existem muitos meios de sobrevivência, ou a pessoa é funcionária pública, e aqui quase todo mundo é, pois em Boa Vista se concentram todos os órgãos federais e estaduais de Roraima, além da prefeitura é claro.. Se não for funcionário público a pessoa trabalha no comércio local ou recebe ajuda de Programas do governo.

Não existe indústria de qualquer tipo.. Pouco mais de 70% do Território roraimense é demarcado como reserva indígena, portanto restam apenas 30%, descontando- se os rios e as terras improdutivas que são muitas, para se cultivar a terra ou para a localização das próprias cidades.

(Na única rodovia que existe em direção ao Brasil (liga Boa Vista a Manaus, cerca de 800 km ) existe um trecho de aproximadamente 200 km reserva indígena Waimiri Atroari) por onde você só passa entre 6:00 da manhã e 6:00 da tarde, nas outras 12 horas a rodovia é fechada pelos índios (com autorização da FUNAI e dos americanos) para que os mesmos não sejam incomodados.

Detalhe: Você não passa se for brasileiro, o acesso é livre aos americanos, europeus e japoneses. Desses 70% de território indígena, diria que em 90% dele ninguém entra sem uma grande burocracia e autorização da FUNAI.

Detalhe: Americanos entram na hora que quiserem, se você não tem uma autorização da FUNAI mas tem dos americanos então você pode entrar. A maioria dos índios fala a língua nativa além do inglês ou francês, mas a maioria não sabe falar português. Dizem que é comum na entrada de algumas reservas encontrarem-se hasteadas bandeiras americanas ou inglesas. É comum se encontrar por aqui americano tipo nerds com cara de quem não quer nada, que veio caçar borboleta e joaninha e catalogá-las, mas no final das contas pasme, se você quiser montar um empresa para exportar plantas e frutas típicas como cupuaçu, açaí camu-camu etc., medicinais ou componentes naturais para fabricação de remédios, pode se preparar para pagar 'royalties' para empresas japonesas e americanas que já patentearam a maioria dos produtos típicos da Amazônia...

Por três vezes repeti a seguinte frase após ouvir tais relatos: E os americanos vão acabar tomando a Amazônia e em todas elas ouvi a mesma resposta em palavras diferentes. Vou reproduzir a resposta de uma senhora simples que vendia suco e água na rodovia próximo de Mucajaí:

'Irão não minha filha, tu não sabe, mas tudo aqui já é deles, eles comandam tudo, você não entra em lugar nenhum porque eles não deixam. Quando acabar essa guerra aí eles virão pra cá, e vão fazer o que fizeram no Iraque quando determinaram uma faixa para os curdos onde iraquiano não entra, aqui vai ser a mesma coisa'.

A dona é bem informada não? O pior é que segundo a ONU o conceito de nação é um conceito de soberania e as áreas demarcadas têm o nome de nação indígena. O que pode levar os americanos a alegarem que estarão libertando os povos indígenas. Fiquei sabendo que os americanos já estão construindo uma grande base militar na Colômbia, bem próximo da fronteira com o Brasil numa parceria com o governo colombiano com o pseudo objetivos de combater o narcotráfico. Por falar em narcotráfico, aqui é rota de distribuição, pois essa mãe chamada Brasil mantém suas fronteiras abertas e aqui tem Estrada para as Guianas e Venezuela. Nenhuma bagagem de estrangeiro é fiscalizada, principalmente se for americano, europeu ou japonês, (isso pode causar um incidente diplomático). .. Dizem que tem muito colombiano traficante virando venezuelano, pois na Venezuela é muito fácil comprar a cidadania venezuelana por cerca de 200 dólares.

Pergunto inocentemente às pessoas; porque os americanos querem tanto proteger os índios. A resposta é absolutamente a mesma, porque as terras indígenas além das riquezas animais e vegetais, da abundância de água são extremamente ricas em ouro encontram-se pepitas que chegam a ser pesadas em quilos), diamante, outras pedras preciosas, minério e nas reservas norte de Roraima e Amazonas, ricas em PETRÓLEO..

Parece que as pessoas contam essas coisas como que num grito de socorro a alguém que é do sul, como se eu pudesse dizer isso ao presidente ou a alguma autoridade do sul que vá fazer alguma coisa. É pessoal,... saio daqui com a quase certeza de que em breve o Brasil irá diminuir de tamanho.

Será que podemos fazer alguma coisa???

Acho que sim.

Repasse esse e-mail para que um maior número de brasileiros fique sabendo desses absurdos.

Mara Silvia Alexandre Costa Depto de Biologia Cel. Mol. Bioag.Patog. FMRP - USP

Após uma breve pesquisa na Internet sobre a suposta autora (é sempre bom estar com o "desconfiômetro ligado), encontrei o seguinte texto:

Gostaria de informar que se você está tentando me localizar para saber da veracidade do e-mail que fala sobre Roraima, posso lhe afirmar que tal e-mail não é de minha autoria, NUNCA ESTIVE EM RORAIMA.

Assim como voce recebeu este e-mail, eu recebi, repassei e por algum motivo ficou com a minha assinatura eletronica.

Caso tenha interesse, existe um site que trabalha por desvendar estas notícias que correm na internet, e eles já trabalharam com esta mensagem. Por favor acesse: www.quatrocantos/lendas/145_roraima.htm

Obrigada.

Mara Silvia Alexandre Costa

Este texto encontra-se publicado numa página do site da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto - FMRP, da USP e pode ser encontrada clicando-se aqui.

É de suma importância estar atento à mensagens como essa, ainda mais quando o assunto é teoria conspiracional, pois podem criar um falso alarde. Não é a primeira vez que me deparo com esse tipo de mensagem e posso afirmar que é bastante comum. Como já disse, esteja sempre com o "desconfiômetro" ligado. Todavia, não é pra sair descartando todo tipo de mensagem como se fosse falsa. A sociedade depende de cada indivíduo que a compõe. Por isso, cada indivíduo pode (e deveria, ao meu ver) pesquisar as fontes e desmascarar as mentiras para a maior quantidade de pessoas possível, ou, no mínimo, para o seu remetente. [Cláudio]

segunda-feira, 31 de maio de 2010

Sobre a Fé e a Obediência

“Rogo-vos, pois, irmãos, pelas misericórdias de Deus, que apresenteis o vosso corpo por sacrifício vivo, santo e agradável a Deus, que é o vosso culto racional.” (Romanos 12:1)
Vivemos num momento crucial de nossa história, um momento em que as igrejas se multiplicam e cada vez mais pessoas professam seguir a Cristo. O mundo está mudando... Mas, ao passo que multidões adentram às igrejas, multidões rendem suas vidas como vítimas da intolerância, da violência. Como exemplo, esta semana foi noticiado nos jornais locais o estupro de um bebê de um mês de idade. Está cada vez mais comum. A violência está alcançando o inimaginável. Ver II Timóteo 3:1-4. Como pode ser, se a cada dia o número de cristãos aumenta? Onde está o fruto do Espírito Santo? Estaria a Bíblia errada? Não! Isso é apenas o prenúncio de uma grande tragédia. Já começamos a ouvir um grande clamor sobre paz mundial. Vemos os governantes cada vez mais reconhecendo que perderam o controle e percebendo a necessidade de colocar Deus no comando. Algo terrível já está acontecendo, debaixo dos nossos olhos, cumprindo fielmente as profecias. Por isso, precisamos mais do que nunca aprender a ser obedientes e a ter fé, porque nos últimos dias, ou seja, hoje, o justo viverá pela fé. (Gl 3:11)

O Que é Fé?
“Ora, a fé é o firme fundamento das coisas que se esperam, e a prova das coisas que se não vêem.” (Hb 11:1).
O texto mencionado utiliza a expressão “firme fundamento” e a palavra “prova”. Ambas nos mostram que fé é certeza, é não ter dúvidas, é conhecer de fato e de verdade, é quase ver, mesmo ser ter visto. Como disse, fé é conhecer. Mas como conhecer algo sem ter experiência?

O mundo cristão, em sua maior parte, sustenta o exercício de uma fé abstrata, ou seja, uma fé restrita à frases como “eu acredito”, “eu creio”, “Deus proverá”, “se Deus quiser...”, no entanto, desprovida de atitude. Podemos chamar isso de fé mágica, pois é só pronunciar algumas “palavras mágicas” (como as que vimos anteriormente) e esperar o sobrenatural acontecer. O mais curioso é que esse “poder” atrai multidões, mesmo sabendo que nada na vida acontece num passe de mágica.

Ilustrações:
  1. Ninguém consegue um bom emprego num passe de mágica. Pelo contrário, são necessários anos de esforço, dedicação e estudo;
  2. Um filho não nasce num passe de mágica. Uma mãe que se preza toma ATITUDES drásticas, durante os longos nove meses de gestação, para que seu bebê nasça com perfeita saúde. Ela faz, juntamente com o pai, PESADO INVESTIMENTO através de AÇÕES que farão toda a diferença ao longo da vida da criança. E ainda enfrenta um parto doloroso, do qual nem se lembra depois de olhar o rostinho do pequeno ser que saiu do seu ventre.
Os grandes avivamentos que vemos hoje nas igrejas cristãs ao redor do mundo são fruto, na verdade, não de uma entrega sincera da vida ao Criador, mas, sim, de uma excitação emocional, que é passageira. Vejamos o que a escritora cristã Ellen G. White diz à respeito:
“Avivamentos populares muitas vezes excitam as emoções, satisfazendo o amor àquilo que é novo e surpreendente. Conversos ganhos desta maneira sentem pouco desejo de ouvir as verdades bíblicas. A menos que o serviço religioso assuma algo de caráter sensacional, não lhes oferece atração.” (O Grande Conflito, Ed. Condensada, cap. 27, § 5º)
O que vemos hoje é uma fé “de boca” e cristãos disfarçadamente apegados a todo tipo de práticas mundanas. E isso não é de hoje, a situação está apenas se agravando a cada dia e nós somos os principais atores nesse cenário. A situação atual do mundo é consequência da negligência da verdadeira fé. Veja o que é dito pela irmã White, a seguir:
“À luz da Palavra de Deus, contudo, não é difícil determinar a natureza destes movimentos. Onde quer que os homens negligenciem o testemunho da Bíblia, desviando-se das verdades claras que servem para provar a alma, e que requerem a renúncia de si mesmo e a do mundo, podemos estar certos de que ali não é outorgada a benção de Deus. Segundo a regra – 'Pelos seus frutos os conhecereis (S. Mateus 7:16) – é evidente que esses movimentos não são obra do Espírito de Deus.” (O Grande Conflito, Ed Condensada, cap. 27, § 9º)
Como já vimos, fé é certeza e um dos melhores exemplos de fé encontra-se na história bíblica da sunamita e do seu filho em II Reis 4, do versículo 8 em diante. Mesmo com seu filho jazendo morto, não desanimou. Ao ser interrogada pelo profeta Eliseu se tudo ia bem com ela e sua família, respondeu que sim. Ela possuía o firme fundamento de que tudo ia terminar bem, conforme a vontade de Deus, a qual ela já havia previamente aceitado.

O Que é Obediência?

A palavra “obediência” é derivada da palavra “obedecer”. O Minidicionário da Língua Portuguesa Silveira Bueno, Ed. Atualizada, define a palavra “obedecer” da seguinte maneira:
“Submeter-se a vontade de; executar; cumprir as ordens de; estar sob a autoridade de; ceder; estar ou ficar sujeito (a uma força, a uma influência); submeter-se; render-se; submeter-se à vontade de outrem; executar as ordens de outrem”.
As palavras “vontade”, “ordens” e “autoridade” nos dão a ideia da existência de uma lei a ser respeitada, guardada.. Por isso, podemos entender que obediência, acima de tudo, envolve estar de acordo com determinadas leis, ou seja, não existe obediência sem leis.

É fato que ninguém vive sem lei, seja no trabalho, na escola, até mesmo dentro de casa. Em toda parte evidenciamos que, sem lei, o CAOS reina soberano. Vemos que isso é um princípio natural da vida. Então por que esse princípio não se aplicaria também as coisas de Deus? Não vamos discutir aqui a validade e eficácia das leis divinas, até porque não faz parte do escopo desse sermão. Basta-nos para tal saber como os profetas consideraram essas leis através dos textos a seguir:
  1. 1.Disse Davi: “Andarei com largueza, pois me empenho pelos Teus preceitos.” (Sl 119:45)
  2. 1.O apóstolo Tiago refere-se aos dez mandamentos como a “lei da liberdade”. (Tg 1:25)
  3. 1.O apóstolo João pronuncia uma benção sobre todos os que “guardam os Seus mandamentos, para que tenham direito à arvore da vida, e possam entrar na cidade pelas portas.” (Ap 22:14)
A Relação entre a Fé e a Obediência

Fé e obediência estão intrinsecamente ligadas. Não posso dizer que tenho em fé em Deus, se não demonstro isso em minha vida, pois a fé, se não tiver as obras, é morta em si mesma. (Tg 2:17). E a maior demonstração de amor para com Deus se dá através da observância de Seus mandamentos, pois aquele que diz: 'Eu O conheço' e não guarda os Seus mandamentos, é mentiroso e nele não está a verdade. Aquele entretanto que guarda a Sua palavra, nele verdadeiramente tem sido aperfeiçoado o amor de Deus. (Jo 2:4,5). Ou como prestarei obediência a Deus, pra enfrentar o mundo, se não estiver certo de Sua proteção e cuidado? Anulamos pois a lei pela fé? Não, de maneira nenhuma, antes confirmamos a lei. (Rm 3:31).

A fé é evidenciada e aperfeiçoada através das obras, ou seja, as decisões e atitudes que tomamos no dia-a-dia são as provas cabais sobre quem é o senhor a quem servimos: se Deus ou o mundo; o Criador ou a criatura. Não temos fé porque obedecemos, mas a obediência é fruto natural da fé. Portanto, sem obras, não há fé, conforme o já mencionado texto de Tiago 2:17.

Ilustração:
  1. Querer ter fé sem as obras é como querer sentir o gosto do bolo comendo o papel da receita. Explicando: a receita é a fé, o bolo é o resultado da fé, que é a vitória sobre o pecado, mas para chegar até o bolo, é preciso ATITUDE, é preciso juntar os ingredientes, bater a massa e levar ao forno. Depois, sim, vem o tão esperado sabor da vitória!
Nenhuma igreja pode prosperar espiritualmente se seus membros não EXPERIMENTAM dia-a-dia o “sabor” da fé. A Igreja de hoje precisa reaprender o significado de santificação. Será que somos santificados? Veja o que a irmã White escreveu sobre a fé daqueles que estão com um pé na igreja e outro no mundo:
“A esperança da salvação é aceita sem uma mudança radical do coração ou reforma da vida. São assim abundantes as conversões superficiais, e unem-se às igrejas multidões que nunca se uniram a Cristo.” (O Grande Conflito, Ed. Condensada, cap. 27, § 19).
Essa Igreja clama pelo derramamento da chuva serôdia, mas onde está o Espírito Santo na vida de seus membros? Como cristão, estou eu fazendo do meu corpo uma morada habitável para o Espírito? E minha mente? Os ambientes que frequento, as amizades, as conversas que tenho, têm criado condições para que minha mente esteja em sintonia com a do Criador? “Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.” (Fp 4:8) “Vigiai e orai, para que não entreis em tentação...” (Mt 26:41).

Fé mais obediência é igual à santificação. Os seguidores de Cristo devem tornar-se semelhantes a Ele – pela graça de Deus devem formar caráter em harmonia com os princípios de Sua santa lei. Isto é santificação bíblica. (O Grande Conflito, Ed. Condensada, cap. 27, § 21). O apóstolo Paulo disse: “Sede meus imitadores, como também eu de Cristo.” (I Cor 11:1).

Testemunho:

No dia 13 de maio de 2010, às 21h, fui assaltado. Levaram minha pasta, carteira com documentos, dinheiro e minha moto. Ao invés de reclamar da minha "má" sorte, ao chegar em casa, minha família e eu fizemos um culto de gratidão a Deus. Não falei do ocorrido a ninguém, a não ser para minha esposa e filhas. Queria me concentrar apenas na misericórdia que Deus teve de mim e de minha família. As pessoas souberam naturalmente, mas seja pra quem fosse e até durante a obra missionária, ao dar meu testemunho, demonstrava a alegria e satisfação que tomavam conta do meu ser, mesmo com todo o prejuízo material. Orava a Deus sempre agradecendo e pedia que recuperasse minha motocicleta, mas que, acima de tudo, fosse feita a Sua vontade. Estima-se que, de cada dez motos que são roubadas, duas apenas sejam recuperadas. Em menos de uma semana, minha moto foi recuperada! E esta já é a segunda que me tomam e Deus me devolve. Resultado de uma fé viva e sem pretensões.

Conclusão:
“É privilégio de cada um viver de tal maneira que Deus o aprove e o abençoe... A vida cristã deve ser de fé, vitória e alegria em Deus... 'A alegria do Senhor é vossa força.' 'Regozijai-vos sempre. Orai sem cessar. Em tudo daí graças, porque essa é a vontade Deus em Cristo Jesus para convosco.' … Neemias 8:10; I Tess 5:16-18.

“São esses os frutos da santificação bíblica... É somente à medida que se restabeleça a lei de Deus à sua posição correta, que poderá haver avivamento da primitiva fé e piedade entre seu professo povo.” (O Grande Conflito, Ed. Condensada, cap. 27, parágrafos finais)

Cláudio César Monteiro dos Santos Júnior

quarta-feira, 31 de março de 2010

Quem ou o que matou os ultimos mamutes da Terra?

Foto: Francois Guillot/AFP

(Paris / AFP) - "A última população conhecida de mamutes lanudos, que habitavam uma ilha remota do Ártico muito depois de os humanos inventarem a escrita, foram eliminados rapidamente, afirma um estudo divulgado nesta terça-feira."

"A causa pode ter sido doenças, humanos ou catástrofes climáticas..."

"É sabido que uma colônia de mamutes lanudos sobreviveu até 4 mil anos atrás onde está hoje a ilha de Wrangel, na Rússia, ao norte da Sibéria e no Oceano Ártico."

"A ilha de Wrangel foi gradativamente submersa de 12 mil a 9 mil anos atrás."

"Sobram as hipóteses clima ou doença - levantadas pelos pesquisadores -, que notaram que um evento súbito - uma mega tempestade, por exemplo - ou uma nova bactéria ou vírus poderia ter varrido a população remanescente."

Fonte: Yahoo! Notícias

Nota: Eu acredito no criacionismo, uma teoria científica que diz que o universo teve sua origem através da ação criadora de um Ser superior. Essa teoria também tem evidências de que, há alguns poucos milhares de anos, nosso planeta sofreu uma catástrofe hídrica de proporção global, exatamente o dilúvio de que fala o livro de Gênesis, que teria sido a causa de extremas mudanças geológicas e climáticas que extiguiram várias espécies de animais e plantas, como os dinossauros e o mamute.

Cada vez mais, a Ciência colhe evidências de que o relato bíblico estava e está correto. Só falta humildade para assumir isso e parar de distorcer os fatos a fim de sustentar uma crença decadente cheia de insuficiências epistêmicas, o evolucionismo.

"Os céus proclamam a glória de Deus, e o firmamento anuncia as obras das suas mãos." (Salmo 19:1) Deus deixou a Sua Palavra e o testemunho da natureza como provas da Sua existência.

Cláudio César M. dos Santos Júnior

sexta-feira, 29 de janeiro de 2010

De quem é a culpa?

Esta manhã, recebi uma mensagem de e-mail interessante, a qual respondi e encaminhei a vários dos meus contatos. A mesma continha uma apresentação do PowerPoint, em anexo, que mostrava imagens chocantes da triste realidade de jovens que se entregam ao mundo do tráfico e rendem cedo de mais suas vidas. Ao final da mensagem, era dito que a culpa de tudo é dos políticos corruptos. Concordo em parte.

A culpa é deles também. Mas encontrar culpados é fácil, principalmente porque a culpa é sempre dos outros. Na verdade, a culpa é de todos nós brasileiros (salvo os que não se encaixam no perfil que descrevo abaixo), porque somos filhos de pais e mães semelhantes aos pais que educaram os políticos que governam nosso país. Recebemos a mesma educação que eles. E os mesmos também colocaram a culpa nos políticos de sua época.

Todos nós, em diferentes gerações, enquanto culpamos os políticos, cometemos atos de corrupção e desvio de conduta que culminam em produzir (em nós mesmos e nos outros) pessoas egoístas, mesquinhas, presunçosas, enfim: pessoas más. E quando essas pessoas assumem cargos de poder, apenas vão continuar fazendo aquilo a que já estão habituadas, porém numa escala maior. Onde estão esses atos? Estão mais na nossa cara do que estamos dispostos a reconhecê-los. São atos simples, que, hoje em dia, "perderam" seu valor, ou melhor, desaprendemos a reconhecer seu valor, ou pior, ignoramos seu valor. Abaixo, enumero alguns desses atos. Para muitos, é besteira. É preciso ser sincero consigo mesmo e ter disposição mental para enxergar a verdade transcendental por detrás da cortina dos paradigmas sociais. Eis os fatos:
  1. Ensinar aos filhos que é preferível ser "esperto" do que ser honesto;
  2. Não punir a "simples" mentira, medindo-a pelas suas conseqüências ao invés da sua causa, que é nascer em um coração impuro;
  3. Justificar os erros dos filhos, só porque são filhos, ignorando sua culpa e a disciplina merecida;
  4. Beber e dirigir. Muitas pessoas fazem isso em sua sinceridade, porque botam fé na sua habilidade no volante. Mas veja: uma pessoa tem o direito de ter fé em si mesma, mas não tem o direito de obrigar os outros a terem fé nessa mesma pessoa. O direito de um termina onde começa o do outro. O certo é respeitar as leis de trânsito, que são fruto de estudos e protejem a todos, não somente a si;
  5. Achar uma carteira na rua e devolvê-la sem o dinheiro, dizendo que já a encontrou assim, ou não devolvê-la, só porque ninguém vai saber.
  6. Usar a falta no jogo de futebol como artifício para obter vantagem no lance;
  7. Usar o material de expediente do trabalho como material escolar dos filhos. A desculpa é: ninguém vai perceber, mas o país percebe (e como percebe!) com milhões de cidadãos fazendo igual. Atos como esse, somados a outros, são o motivo do salário medíocre que cada um ganha, por causa do prejuízo "imperceptível" que cada um causa. Quer reclamar do salário? Reclame a você mesmo;
  8. Prestar mau atendimento, ou não atender com cortesia e educação a outro cidadão. Não se surpreenda quando for você que estiver do outro lado do balcão ou da linha telefônica e for mal atendido;
  9. Dar bom dia ao advogado, médico, engenheiro e ignorar o gari;
  10. Fechar os olhos e a boca contra a injustiça, mesmo que nessas pequeninas coisas.
  11. ...
Conclusão: O item 11 (onze) foi deixado em branco de propósito, para que você reflita e, em sua mente, preencha esta lacuna com algo que você faz de errado na sua vida, mas que abandonará, para não ser cúmplice dos políticos (e cidadãos) corruptos. A Palavra de Deus, há muito tempo, já predisse que os últimos dias seriam assim, maus. Ou seja, a tendência é piorar, porque a Palavra é fiel e justo o Seu Autor. Eu falo porque o Espírito me comove a falar. Falo para não ser cúmplice, porque calar é consentir. Ai de mim, se não falar.

O que se faz é o que se paga. "Olho por olho, dente por dente". A sociedade colhe o que planta. E agora, de quem é a culpa?

Cláudio César Monteiro dos Santos Júnior
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...